# ADDITOR
# Copyright (C) 2010 Die Informationsgesellschaft mbH
# Team Informationsgesellschaft <administrator@informationsgesellschaft.com>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Additor eads_space\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: administrator@informationsgesellschaft.com\n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-22 9:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. ID=SlideshowEntry|fromBrowser
msgid "Seiten-ID aus Browser übernehmen"
msgstr ""

#. ID=SlideshowEntry|GalleryPageID
msgid "ID der Bildergalerieseite"
msgstr ""

#. ID=SlideshowEntry|ImageGalleryPageTitle
msgid "Titel der gewählten Seite"
msgstr ""

#. ID=RightContenTitle|SlideshowEntry
msgid "Verweis auf Bildergalerieseite (Slideshow)"
msgstr ""

#. ID=EventEntity|headlines|sites
msgid "Auf welchen Sites soll die Veranstaltung angezeigt werden?"
msgstr ""

#. ID=EventEntity|headlines|location
msgid "Ort"
msgstr ""

#. ID=EventEntity|headlines|caption
msgid "Bildunterschrift"
msgstr ""

#. ID=EventEntity|headlines|teaser
msgid "Teaser"
msgstr ""

#. ID=EventEntity|StartPage
msgid "Highlight-Event"
msgstr ""

#. ID=1001
msgid "Diese Seite in den Warenkorb"
msgstr ""

#. ID=1002
msgid "Warenkorb anzeigen"
msgstr ""

#. ID=4200
msgid "Es wurde noch nicht festgelegt, auf welchen Sites die Veranstaltung angezeigt werden soll."
msgstr ""

#. ID=8032
msgid "Verweis auf Bildergalerie (Slideshow)"
msgstr ""